Blinken: Η τεχνολογία και ο μετασχηματισμός της εξωτερικής πολιτικής των ΗΠΑ

“Οι σημερινές επαναστάσεις στην τεχνολογία βρίσκονται στο επίκεντρο του ανταγωνισμού μας με γεωπολιτικούς αντιπάλους. Αποτελούν μια πραγματική δοκιμασία για την ασφάλειά μας. Και αντιπροσωπεύουν επίσης μια μηχανή ιστορικών δυνατοτήτων – για τις οικονομίες μας, για τις δημοκρατίες μας, για τους ανθρώπους μας, για τον πλανήτη μας.

Με άλλα λόγια: Ασφάλεια, σταθερότητα, ευημερία – δεν είναι πλέον αποκλειστικά αναλογικά θέματα.”

 
Σε όλους τους επαγγελματίες του κυβερνοχώρου, τους καινοτόμους, τους ερευνητές που είναι εδώ, τους ηγέτες των επιχειρήσεων, σας ευχαριστούμε που μας καλωσορίσατε στη Διάσκεψη RSA.

Τώρα, είναι αλήθεια ότι το «Κινηθείτε γρήγορα και σπάστε τα πράγματα» είναι κυριολεκτικά το ακριβώς αντίθετο από αυτό που προσπαθούμε να κάνουμε στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ. (Γέλιο.)

Αλλά είναι επίσης αλήθεια ότι όταν πρόκειται για την εντολή μας να προσπαθήσουμε να εκπληρώσουμε τις προτεραιότητες που έχουν μεγαλύτερη σημασία για τους συμπατριώτες μας Αμερικανούς, τα ζητήματα που αποτελούν το ψωμί και το βούτυρο αυτής της διάσκεψης αποτελούν ολοένα και μεγαλύτερο επίκεντρο της διπλωματίας μας. Και αυτός είναι ο λόγος που είμαι εδώ σήμερα.

Οι σημερινές επαναστάσεις στην τεχνολογία βρίσκονται στο επίκεντρο του ανταγωνισμού μας με γεωπολιτικούς αντιπάλους. Αποτελούν μια πραγματική δοκιμασία για την ασφάλειά μας. Και αντιπροσωπεύουν επίσης μια κινητήρια δύναμη ιστορικών δυνατοτήτων – για τις οικονομίες μας, για τις δημοκρατίες μας, για τους λαούς μας, για τον πλανήτη μας. Με άλλα λόγια: Ασφάλεια, σταθερότητα, ευημερία – δεν είναι πλέον αποκλειστικά αναλογικά θέματα.

Οι επιλογές που κάνουμε σήμερα, που κάνετε σήμερα, θα είναι καθοριστικές και θα αντηχούν για γενιές. Γι’ αυτό είναι σημαντικό για μένα να βρίσκομαι εδώ μαζί σας – και να μοιραστώ πώς, υπό την ηγεσία του Προέδρου Μπάιντεν, η κυβέρνησή μας σκέφτεται αυτό το σημείο καμπής και να μιλήσουμε για μερικά από τα βήματα που κάνουμε για να προωθήσουμε την τεχνολογική μας ανταγωνιστικότητα, να διαφυλάξουμε τις δημοκρατικές μας αξίες και να μεγιστοποιήσουμε τις δυνατότητες και να ελαχιστοποιήσουμε τον κίνδυνο κρίσιμων και αναδυόμενων τεχνολογιών.

Τώρα, νομίζω ότι αν κάνετε ένα βήμα πίσω, υπάρχουν τρεις νέες εξελίξεις που μας οδήγησαν και οδήγησαν τον Πρόεδρο Μπάιντεν να αναβαθμίσουμε την τεχνολογία στην εθνική μας ασφάλεια και στη διπλωματία μας.

Πρώτον, μια νέα γενιά «θεμελιωδών» τεχνολογιών γενικού σκοπού μεταμορφώνει τον κόσμο μας. Και δεν αποτελεί έκπληξη που βλέπουμε έξι ως ιδιαίτερα σημαντικές για την εθνική μας ανταγωνιστικότητα και την εθνική μας ασφάλεια: μικροηλεκτρονική, προηγμένες τεχνολογίες υπολογιστών και κβαντικές τεχνολογίες, τεχνητή νοημοσύνη, βιοτεχνολογία και βιοπαραγωγή, προηγμένες τηλεπικοινωνίες και τεχνολογίες καθαρής ενέργειας.

Και αυτά τα έξι συγκλίνουν όλο και περισσότερο. Οι ημιαγωγοί τροφοδοτούν την πρόοδο στην τεχνητή νοημοσύνη και τους κβαντικούς υπολογιστές. Η τεχνητή νοημοσύνη επιτρέπει νέες εξελίξεις στη συνθετική βιολογία. Οι ψηφιακές τεχνολογίες οδηγούν τις εξελίξεις στις τεχνολογίες καθαρής ενέργειας. Οι ανακαλύψεις που προκύπτουν επανασυνδέουν κάθε πτυχή της ζωής μας.

Δεύτερον, η διάκριση μεταξύ του ψηφιακού και του φυσικού πεδίου διαβρώνεται. Σήμερα, τα αυτοκίνητά μας, τα λιμάνια μας, τα νοσοκομεία μας είναι γιγάντια μηχανήματα αποθήκευσης δεδομένων και υπολογιστών ευάλωτα σε διαδικτυακές εισβολές. Και οι ψηφιακές δυνάμεις που οδηγούν τη σύγχρονη ζωή μας εξαρτώνται από σπάνια φυσικά αγαθά – από κρίσιμα ορυκτά έως ημιαγωγούς.

Η τρίτη μεγάλη εξέλιξη είναι η εξής: Οι τεχνολογίες πρέπει όλο και περισσότερο να γίνονται αντιληπτές ως «στοίβες» – και πρέπει να είμαστε ανταγωνιστικοί πάνω και κάτω από αυτή τη στοίβα. Αυτό περιλαμβάνει υλικό, λογισμικό, ταλέντο και τους κανόνες, τους κανόνες και τις δομές που διέπουν τον τρόπο χρήσης της τεχνολογίας.

Επομένως, η δοκιμασία που έχουμε μπροστά μας είναι αν μπορούμε να αξιοποιήσουμε τη δύναμη αυτής της εποχής αναστάτωσης και να τη διοχετεύσουμε σε μεγαλύτερη σταθερότητα, μεγαλύτερη ευημερία, μεγαλύτερες ευκαιρίες.

Ο Πρόεδρος Μπάιντεν είναι αποφασισμένος όχι απλώς να περάσει αυτό το «τεχνικό τεστ», αλλά και να το κερδίσει.

Στο εσωτερικό, έχουμε κάνει ιστορικές επενδύσεις στην τεχνολογική μας ανταγωνιστικότητα. Το συνολικό δημόσιο κεφάλαιο και οι ιδιωτικές επενδύσεις που δημιουργούνται από την ατζέντα του Προέδρου, με επικεφαλής τον νόμο για τη μείωση του πληθωρισμού και τον νόμο CHIPS, θα ανέλθει σε 3,5 τρισεκατομμύρια δολάρια την επόμενη δεκαετία – η μεγαλύτερη επένδυση στην οικονομία και την ανταγωνιστικότητά μας από το New Deal. Αυτές οι επενδύσεις δίνουν τη δυνατότητα στις επιχειρήσεις των ΗΠΑ να κάνουν αυτό που εμείς, αυτό που τόσοι πολλοί από εσάς, κάνουμε καλύτερα: καινοτομία, κλίμακα, ανταγωνισμός.

Η ικανότητά μας να σχεδιάζουμε, να αναπτύσσουμε, να αναπτύσσουμε τεχνολογίες θα καθορίσει την ικανότητά μας να διαμορφώσουμε το τεχνολογικό μέλλον.  Και φυσικά, λειτουργώντας από θέση ισχύος καλύτερα μας τοποθετεί για να θέσουμε πρότυπα και να προωθήσουμε κανόνες σε όλο τον κόσμο.

Αλλά το πλεονέκτημά μας δεν προέρχεται μόνο από την εσωτερική μας δύναμη.

Προέρχεται από την αλληλεγγύη μας με την πλειονότητα του κόσμου που μοιράζεται το όραμά μας για ένα ζωντανό, ανοιχτό και ασφαλές τεχνολογικό μέλλον και από ένα απαράμιλλο δίκτυο συμμάχων και εταίρων με τους οποίους μπορούμε να συνεργαστούμε από κοινού για να περάσουμε το «τεστ τεχνολογίας».

Δεσμευόμαστε όχι στην «ψηφιακή κυριαρχία» αλλά στην «ψηφιακή αλληλεγγύη».

Σήμερα, το υπουργείο που ηγούμαι, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, αποκαλύπτει τη Διεθνή Στρατηγική για τον Κυβερνοχώρο και την Ψηφιακή Στρατηγική των ΗΠΑ, η οποία αντιμετωπίζει την ψηφιακή αλληλεγγύη ως τον Βόρειο Αστέρα μας. Η αλληλεγγύη  διαμορφώνει την προσέγγισή μας όχι μόνο στις ψηφιακές τεχνολογίες, αλλά σε όλες τις βασικές θεμελιώδεις τεχνολογίες.

Αυτό που θα ήθελα να κάνω τώρα είναι να μοιραστώ μαζί σας πέντε τρόπους με τους οποίους το κάνουμε πράξη.

Πρώτον, αξιοποιούμε την τεχνολογία για τη βελτίωση όχι μόνο των ανθρώπων και των φίλων μας, αλλά και ολόκληρης της ανθρωπότητας.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες πιστεύουν ότι οι αναδυόμενες και θεμελιώδεις τεχνολογίες μπορούν και πρέπει να χρησιμοποιηθούν για την προώθηση της ανάπτυξης και της ευημερίας, για την προώθηση του σεβασμού των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και για την επίλυση κοινών παγκόσμιων προκλήσεων.

Μερικοί από τους στρατηγικούς μας αντιπάλους εργάζονται προς έναν πολύ διαφορετικό στόχο. Χρησιμοποιούν ψηφιακές τεχνολογίες και συλλογή γονιδιωματικών δεδομένων για να παρακολουθούν τους ανθρώπους τους, να καταστέλλουν τα ανθρώπινα δικαιώματα. Οπλοποίηση της κυριαρχίας σε κρίσιμες αλυσίδες εφοδιασμού για τον εξαναγκασμό άλλων κυβερνήσεων. Χρήση εργαλείων που βασίζονται στην τεχνητή νοημοσύνη για την εμβάθυνση της πόλωσης και την υπονόμευση των δημοκρατιών.

Σχεδόν όπου κι αν πάω, ακούω από κυβερνητικούς αξιωματούχους και πολίτες για τις ανησυχίες τους σχετικά με αυτές τις δυστοπικές χρήσεις της τεχνολογίας. Και ακούω επίσης μια διαρκή δέσμευση στο θετικό μας όραμα και στην αγκαλιά της τεχνολογίας ως μονοπάτι προς τον εκσυγχρονισμό και τις ευκαιρίες.

Η δουλειά μας είναι να χρησιμοποιήσουμε τη διπλωματία για να προσπαθήσουμε να επεκτείνουμε αυτή τη συναίνεση ακόμη περισσότερο – να διεθνοποιήσουμε και να θεσμοθετήσουμε το όραμά μας για την «τεχνολογία για το καλό».

Ας δούμε την τεχνητή νοημοσύνη. Η τεχνητή νοημοσύνη έχει, φυσικά, συναρπαστικές δυνατότητες για πολλούς από τους στόχους της εξωτερικής μας πολιτικής. Σήμερα, ο κόσμος βρίσκεται σε καλό δρόμο για την επίτευξη μόλις 12 τοις εκατό των Στόχων Βιώσιμης Ανάπτυξης. Αυτά είναι σημεία αναφοράς στα οποία προσπαθούμε να φτάσουμε, όπως η εξάλειψη της πείνας και της φτώχειας, η βελτίωση της ισότητας των φύλων, η επέκταση της πρόσβασης σε ποιοτική εκπαίδευση και καθαρή ενέργεια, η προστασία του περιβάλλοντος.

Η πρόοδος έχει πρόσφατα σταθεροποιηθεί στους μισούς από αυτούς τους στόχους. Σχεδόν στο ένα τρίτο, στην πραγματικότητα οπισθοδρομεί. Πηγαίνει προς τα πίσω.

Τώρα, οι μελέτες δείχνουν ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε να επιταχύνει την πρόοδο σε ολόκληρο το 80 τοις εκατό αυτών των στόχων, εν μέρει με την αυτοματοποίηση και τη βελτίωση της λήψης αποφάσεων. Η τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να χαρτογραφήσει το έδαφος, οδηγώντας σε μεγαλύτερες αποδόσεις των καλλιεργειών για τους αγρότες και λιγότερη πείνα στις κοινότητες. Μπορεί να διερευνήσει δεδομένα για να προβλέψει μελλοντικές απειλές για τη δημόσια υγεία. Μπορεί να συνθέσει τεράστιες ποσότητες γνώσεων για να βελτιώσει την ποιότητα των πάντων, από την εκπαίδευση των παιδιών μας έως τις υποδομές των πόλεων μας.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες εργάζονται για να οικοδομήσουν παγκόσμια δυναμική γύρω από την αξιοποίηση της τεχνητής νοημοσύνης για πάντα. Μόλις πριν από ένα μήνα, ηγηθήκαμε της ψήφισης του πρώτου αυτόνομου ψηφίσματος για την τεχνητή νοημοσύνη στη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών.

Συνεργαστήκαμε με περισσότερους από 120 συν-χορηγούς, 120 άλλες χώρες, για να δημιουργήσουμε και να εγκρίνουμε αυτό το ψήφισμα, το οποίο μας δίνει ένα πλαίσιο για τη μόχλευση της τεχνητής νοημοσύνης για οικονομική και κοινωνική πρόοδο, με σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Πρέπει να εφαρμόσουμε το ίδιο εγχειρίδιο σε άλλες τεχνολογίες.

Σκεφτείτε τη συνθετική βιολογία. Οι συνθέτες DNA κοστίζουν τώρα μόνο χιλιάδες δολάρια, όχι εκατομμύρια. Με τα κατάλληλα εργαλεία, σχεδόν οποιοσδήποτε με πανεπιστημιακή εκπαίδευση μπορούσε να διαβάσει, να γράψει, να επεξεργαστεί τον γενετικό κώδικα. Αυτό ανοίγει απίστευτες δυνατότητες για καινοτομίες στην ιατρική, στη δημόσια υγεία. Αλλά επίσης μειώνει δραματικά τα εμπόδια σε κάποιον που χρησιμοποιεί αυτήν την τεχνολογία για κακοήθεις σκοπούς, όπως η δημιουργία εξαιρετικά μεταδοτικών, θανατηφόρων παθογόνων.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών θέλει να διασφαλίσει ότι η συνθετική βιολογία κατευθύνεται προς το παγκόσμιο καλό – και καλό για τον αμερικανικό λαό. Νωρίτερα σήμερα, λίγο πιο κάτω, επισκέφτηκα μια εταιρεία βιοτεχνολογίας που παράγει το βασικό υλικό εκκίνησης για το σπρέι Narcan, το οποίο αναστρέφει την υπερβολική δόση οπιοειδών. Αυτή τη στιγμή στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο κύριος δολοφόνος Αμερικανών μεταξύ 18 και 49 ετών δεν είναι τα όπλα, δεν είναι αυτοκινητιστικά ατυχήματα, δεν είναι καρδιακές προσβολές, δεν είναι καρκίνος. είναι η φαιντανύλη, ένα συνθετικό οπιοειδές.

Λοιπόν, αυτό το αντίδοτο, ο Narcan, μπορεί να αποδειχθεί από τον τόνο μέσα σε 96 ώρες, χάρη στη συνθετική βιολογία. Χρησιμοποιώντας παραδοσιακές μεθόδους, θα χρειάζονταν δύο ολόκληρα χρόνια καλλιέργειας δέκα τετραγωνικά μίλια για να καταλήξουμε στο ίδιο ποσό. Θέλουμε λοιπόν να δούμε τη βιοτεχνολογία να αξιοποιείται για περισσότερες τέτοιες χρήσεις.

Εδώ, οι συνεργασίες είναι απολύτως κρίσιμες. Επιδιώκουμε παγκόσμιες προσπάθειες βιοκατασκευής, εφοδιαστικής αλυσίδας και έρευνας με άλλες χώρες για να ξεκλειδώσουμε θετικές εφαρμογές βιοτεχνολογίας στην υγεία, στην επισιτιστική ασφάλεια, στη δράση για το κλίμα και σε άλλες παγκόσμιες προτεραιότητες. Και συνεχίζουμε να συνεργαζόμαστε με τον ιδιωτικό μας τομέα εδώ στο σπίτι, έτσι ώστε η αμερικανική καινοτομία να κατευθύνεται προς το παγκόσμιο καλό.

Η οικοδόμηση συναίνεσης γύρω από ένα θετικό όραμα είναι η πρώτη γραμμή της τεχνολογικής μας διπλωματίας. Αλλά οι κανόνες, τα πρότυπα, οι κανόνες που ακολουθούν οι κοινωνίες θα καθορίσουν εάν αυτή η τεχνολογία χρησιμοποιείται για καλό ή εάν χρησιμοποιείται για κακό.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η δεύτερη γραμμή προσπάθειάς μας αφορά τη διακυβέρνηση: τη διαμόρφωση των κανόνων του δρόμου για να διασφαλίσουμε ότι οι θεμελιώδεις τεχνολογίες διατηρούν τις δημοκρατικές μας αξίες και προστατεύουν από βλάβες.

Όσον αφορά την τεχνητή νοημοσύνη, και πάλι, όσο σίγουροι κι αν είμαστε για τις δυνατότητές της, έχουμε βαθιά επίγνωση των κινδύνων της: από την εκτόπιση θέσεων εργασίας, τη δημιουργία ψευδών πληροφοριών, την προώθηση μεροληψίας και τις διακρίσεις, έως την ενεργοποίηση της αποσταθεροποιητικής χρήσης αυτόνομων όπλων. Επομένως, εργαζόμαστε με τους εταίρους μας για να αποτρέψουμε και να αντιμετωπίσουμε αυτά τα ζητήματα.

Στο εσωτερικό, έχουμε δημοσιεύσει οδηγίες που διαμορφώνουν τον τρόπο με τον οποίο εμείς – και ο κόσμος – σκεφτόμαστε για την ασφαλή, προστατευμένη και αξιόπιστη τεχνητή νοημοσύνη. Μέσω του εκτελεστικού διατάγματος του Προέδρου για την τεχνητή νοημοσύνη, ενισχύουμε τα πρότυπα για την ασφάλεια, την προστασία της ιδιωτικής ζωής των Αμερικανών, προωθώντας μια προσέγγιση που σέβεται τα δικαιώματα στην τεχνητή νοημοσύνη.

Ο ιδιωτικός τομέας είναι ένας κρίσιμος εταίρος σε αυτήν την προσπάθεια – γι’ αυτό έχουμε συνεργαστεί με κορυφαίες εταιρείες τεχνητής νοημοσύνης σε ένα σύνολο εθελοντικών δεσμεύσεων, όπως η δέσμευση για δοκιμές ασφαλείας πριν από την κυκλοφορία νέων προϊόντων, η ανάπτυξη εργαλείων που θα βοηθούν τους χρήστες να αναγνωρίζουν περιεχόμενο που δημιουργείται από AI.

Αυτά τα πλαίσια διακυβέρνησης αποτελούν το θεμέλιο της διπλωματίας μας στην τεχνητή νοημοσύνη σε όλο τον κόσμο. Τα βασικά στοιχεία της καθοδήγησής μας έχουν υιοθετηθεί από τις χώρες της G7. Αυτές είναι οι κορυφαίες δημοκρατίες, οι πιο προηγμένες δημοκρατίες στον κόσμο.

Και τώρα πλαισιώνουν την ευρύτερη διεθνή συζήτηση για την ασφάλεια και την εμπιστοσύνη της τεχνητής νοημοσύνης και έχουν ενσωματωθεί στο ψήφισμα του ΟΗΕ που αγκαλιάζει σχεδόν όλη η παγκόσμια κοινότητα.

Θέλουμε το έργο της διακυβέρνησής μας της τεχνητής νοημοσύνης – και ιδιαίτερα του νέου μας Ινστιτούτου Ασφάλειας Τεχνητής Νοημοσύνης των ΗΠΑ – να ενημερώνει κανόνες, πρότυπα και δοκιμές που θα βοηθήσουν να διασφαλιστεί ότι αυτή η τεχνολογία χρησιμοποιείται με τρόπους που θα ωφελήσουν τους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο, αποτρέποντας ταυτόχρονα τις βλάβες. Σε αυτές τις προσπάθειες, δεσμευόμαστε στη συνεργασία μας με τον αναπτυσσόμενο κόσμο, ο οποίος πρέπει να έχει μια θέση στο τραπέζι.

Στον στρατιωτικό τομέα, η χρηστή διακυβέρνηση είναι απαραίτητη. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Ηνωμένες Πολιτείες εξέδωσαν την υπό την ηγεσία των ΗΠΑ Πολιτική Διακήρυξη για την Υπεύθυνη Στρατιωτική Χρήση της τεχνητής νοημοσύνης και της αυτονομίας, η οποία έχει ήδη εγκριθεί από 55 χώρες.

Ακολουθούμε μια παρόμοια προσέγγιση στη διακυβέρνηση της συνθετικής βιολογίας.

Περιορίζουμε τη μεταφορά μαζικών δεδομένων ανθρώπινου γονιδιώματος των Αμερικανών σε αντιπάλους, ενώ εργαζόμαστε με εταίρους, συμπεριλαμβανομένης της G7, για τη θέσπιση προτύπων για την ασφάλεια, το απόρρητο, την προστασία από επικίνδυνες εφαρμογές.

Δημιουργούμε επίσης προστατευτικά κιγκλιδώματα ενάντια στην κακή χρήση των ψηφιακών τεχνολογιών – από τη δημιουργία συνασπισμών για την αποτροπή της εξαγωγής παρεμβατικής τεχνολογίας και spyware που χρησιμοποιείται για την παρενόχληση αντιφρονούντων ή ακτιβιστών, έως τη συγκέντρωση δεκάδων χωρών για την καταπολέμηση του ransomware, που κλέβει δισεκατομμύρια δολάρια από τις οικονομίες μας κάθε χρόνο.

Συνεργαζόμαστε με εταίρους για να θέσουμε κανόνες στον κυβερνοχώρο και εργαζόμαστε για να τους υποστηρίξουμε σε όλο τον κόσμο – όπως κάναμε καλώντας δημόσια τη ΛΔΚ ότι στοχεύει τις κρίσιμες υποδομές των ΗΠΑ και θεωρώντας το Ιράν άμεσα υπεύθυνο για τις επιθέσεις του στον κυβερνοχώρο κατά της Αλβανίας. για να αναφέρω μόνο δύο παραδείγματα.

Και κρίσιμα, προετοιμαζόμαστε τώρα για το μέλλον των κβαντικών υπολογιστών.

Όπως γνωρίζει αυτή η ομάδα, το κβαντικό είναι δυνητικά η πιο σημαντική υπολογιστική ανακάλυψη του αιώνα. Θα μπορούσε να ρίξει σε αχαρτογράφητα νερά σχεδόν κάθε πτυχή της ασφάλειας στην κοινωνία μας, από τις τράπεζες, τα ενεργειακά δίκτυα, τις κυβερνητικές επικοινωνίες και λειτουργίες. Πρέπει λοιπόν να δημιουργήσουμε τα πρότυπα τώρα για να προστατευτούμε από αυτούς τους κινδύνους.

Η υπηρεσία των Ηνωμένων Πολιτειών για την προώθηση των προτύπων, NIST, ελέγχει τα κβαντικά ανθεκτικά κρυπτογραφικά πρότυπα και έχει επιλέξει τέσσερις συγκεκριμένους αλγόριθμους που έχουν σχεδιαστεί για να αντέχουν την κβαντική επίθεση. Το NIST ετοιμάζεται τώρα να διαθέσει αυτούς τους αλγόριθμους παγκοσμίως για να ενσωματωθούν στην υποδομή κρυπτογράφησης εταιρειών και οργανισμών που το θέλουν.

Πρέπει να προχωρήσουμε γρήγορα με τους στενότερους συμμάχους και φίλους μας τόσο για να εκμεταλλευτούμε τα οφέλη όσο και για να προστατευτούμε από τους κινδύνους από τους κβαντικούς υπολογιστές, ώστε να μην μείνουμε πίσω καθώς οι αντίπαλοι ρίχνουν χρήματα στην ανάπτυξη μηχανών με δυνατότητες πέρα ​​από τους πιο ισχυρούς υπερυπολογιστές.

Φυσικά, για να γράψουν τους κανόνες του δρόμου, οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να ανταγωνιστούν σε όλο τον κόσμο στις τεχνολογίες που θα διαμορφώσουν την ψηφιακή και φυσική μας εμπειρία και, κατ’ επέκταση, τη γεωπολιτική μας πραγματικότητα. Και αυτή είναι η τρίτη γραμμή της τεχνολογικής μας διπλωματίας.

Μάθαμε από την εμπειρία 5G ότι δεν μπορούμε να εφησυχάζουμε και να αφήνουμε στρατηγικούς ανταγωνιστές να κυριαρχούν στις τεχνολογίες που αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της παγκόσμιας οικονομίας και  καθορίζουν πώς και πού ρέουν οι πληροφορίες.

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο απελευθερώνουμε το διπλωματικό μας οπλοστάσιο για να βοηθήσουμε τις καινοτόμες εταιρείες από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους συνεργάτες μας να ανταγωνίζονται δίκαια για ευκαιρίες που θα βοηθήσουν στη διατήρηση και επέκταση ενός ασφαλούς, ανοιχτού, ανθεκτικού τεχνολογικού κόσμου.

Και σύμφωνα με την αρχή της ψηφιακής αλληλεγγύης μας, δεσμευόμαστε να συνεργαζόμαστε με οποιαδήποτε χώρα ή εταιρεία δεσμεύεται στο ίδιο όραμα, όχι μόνο με αμερικανικές εταιρείες.

Πάρτε τα υποθαλάσσια καλώδια ως παράδειγμα. Αυτές οι τεράστιες δέσμες καλωδίων οπτικών ινών μεταφέρουν περισσότερο από το 95 τοις εκατό της παγκόσμιας ψηφιακής κίνησης στον πυθμένα του ωκεανού. Οποιαδήποτε διακοπή ή συμβιβασμός θα μπορούσε να απομονώσει μια χώρα, να απειλήσει την εθνική ασφάλεια, να οδηγήσει σε ζημιές δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Έχοντας αυτό κατά νου, επενδύουμε στην εγκατάσταση και λειτουργία ασφαλούς υποδομής για τη σύνδεση κάθε περιοχής του πλανήτη. Συνεργαστήκαμε με την Αυστραλία, την Ιαπωνία, τη Νέα Ζηλανδία και την Ταϊβάν σε ένα καλώδιο που θα συνδέει έως και 100.000 ανθρώπους στα διάσπαρτα νησιά του Ειρηνικού. Υποστηρίζουμε παρόμοιες προσπάθειες στη Νότια Αμερική, την Αφρική, τον Ινδο-Ειρηνικό.

Εφαρμόζουμε αυτό το βιβλίο στο cloud computing και στην αποθήκευση δεδομένων. Σε αυτούς τους τομείς, οι Ηνωμένες Πολιτείες ηγούνται επί του παρόντος στον κόσμο, αλλά οι πάροχοι από αυταρχικά κράτη είναι ολοένα και πιο ανταγωνιστικοί. Είναι σημαντικό να συνεργαζόμαστε με αξιόπιστους προμηθευτές και να αποκλείουμε αναξιόπιστους από το οικοσύστημα. Και αυτό μπορούμε να το κάνουμε μόνο εάν δημιουργήσουμε οικονομίες κλίμακας με τους εταίρους μας και αντλήσουμε από το αντίστοιχο ανταγωνιστικό μας πλεονέκτημα.

Πρέπει να ακολουθήσουμε παρόμοια προσέγγιση για τις αναδυόμενες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένης της βιοτεχνολογίας.

Πρέπει να προφυλαχθούμε από την εξάρτηση από γονιδιωματική αλληλουχία και άλλο υλικό βιοτεχνολογίας από μη αξιόπιστους προμηθευτές ή χώρες.

Φανταστείτε για λίγο τις καταστροφικές συνέπειες εάν η παγκόσμια υποδομή επιτήρησης γονιδιώματος κυριαρχείται από έναν από τους αυταρχικούς αντιπάλους μας. Η μαζική επιτήρηση που συνδυάζει γενετικές πληροφορίες, τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου ή φωνής και άλλες μορφές παρακολούθησης θα μπορούσε να γίνει συνηθισμένη και αδύνατο να αντιστραφεί.

Ο αποτελεσματικός ανταγωνισμός στο εξωτερικό θα εξαρτηθεί από την τέταρτη γραμμή διπλωματικών προσπαθειών μας: τη δημιουργία ανθεκτικών και αξιόπιστων τεχνολογικών οικοσυστημάτων.

Τα τεχνολογικά οικοσυστήματα σημαίνουν τα πάντα, από την έρευνα και την ανάπτυξη, μέχρι την κατασκευή, τις αγορές, καθώς και τις αλυσίδες εφοδιασμού.

Αυτήν τη στιγμή, η παγκόσμια τεχνολογική υποδομή παραγωγής είναι επικίνδυνα συγκεντρωμένη σε μερικές στενές γεωγραφικές περιοχές. Και σε περίπτωση στρατιωτικής σύγκρουσης, φυσικής καταστροφής, αυτές οι αλυσίδες εφοδιασμού θα μπορούσαν να κοπούν.

Για να μειώσουν αυτόν τον κίνδυνο, οι Ηνωμένες Πολιτείες σφυρηλατούν τεχνολογικές συνεργασίες που θα κάνουν τις κρίσιμες αλυσίδες εφοδιασμού τεχνολογίας πιο ανθεκτικές, πιο διαφορετικές και πιο ασφαλείς. Και αυτό περιλαμβάνει τα κρίσιμα ορυκτά, τα οποία είναι απαραίτητα για την κλιμάκωση των τεχνολογιών καθαρής ενέργειας.

Σήμερα, οι Ηνωμένες Πολιτείες παράγουν μόλις το 1 τοις εκατό του νικελίου, το 4 τοις εκατό του λιθίου, το 13 τοις εκατό του κοβαλτίου, το 0 τοις εκατό του γραφίτη που απαιτείται για την κάλυψη της τρέχουσας ζήτησης ηλεκτρικών οχημάτων. Εν τω μεταξύ, το 80 τοις εκατό των κρίσιμων ορυκτών επεξεργάζεται από την Κίνα.

Θέλουμε να ενισχύσουμε και να διαφοροποιήσουμε κρίσιμες αλυσίδες εφοδιασμού ορυκτών για να ανταποκριθούμε στην αυξανόμενη ζήτηση, ενώ, και πάλι, προστατεύουμε από επικίνδυνες εξαρτήσεις. Πριν από δύο χρόνια, οι Ηνωμένες Πολιτείες δημιούργησαν τη Συνεργασία για την Ασφάλεια των Ορυκτών, στην οποία τώρα προσχωρούν 14 χώρες και η Ευρωπαϊκή Ένωση, οι οποίες μαζί αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το ήμισυ του παγκόσμιου ΑΕΠ. Το MSP εργάζεται σε σχεδόν δύο δωδεκάδες έργα σε όλο τον κόσμο σε όλη την αλυσίδα εφοδιασμού,  την εξόρυξη, την επεξεργασία, την ανακύκλωση και την ανάκτηση.

Κάνουμε κάτι παρόμοιο με τους ημιαγωγούς.

Και, φυσικά, ας μην ξεχνάμε ότι οι ημιαγωγοί είναι μια αμερικανική εφεύρεση, μερικά από τα πρώτα τσιπ που συγκολλήθηκαν μεταξύ τους σε γκαράζ ακριβώς κάτω από το δρόμο στο Palo Alto. Σήμερα, όμως, η παραγωγική βάση των Ηνωμένων Πολιτειών παράγει μόλις το 10 τοις εκατό των παγκόσμιων τσιπ. Αυτή η εξάρτηση αποτελεί σοβαρό πρόβλημα οικονομικής και εθνικής ασφάλειας.

Ο Πρόεδρος Μπάιντεν έχει δεσμευτεί να ανακτήσει τη θέση της Αμερικής ως μονάδα παραγωγής ισχύος ημιαγωγών. Ο Πρόεδρος με το νόμο για τα CHIPS and Science Act κάνει μια επένδυση σχεδόν 53 δισεκατομμυρίων δολαρίων για αυτόν τον σκοπό. Από την αρχή της διακυβέρνησης Μπάιντεν, ιδιωτικές εταιρείες έχουν ανακοινώσει επενδύσεις 395 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε ημιαγωγούς και ηλεκτρονικά είδη εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Αυτές οι επενδύσεις αναζωογονούν τη βιομηχανική μας παραγωγική βάση και το εργατικό δυναμικό, οδηγώντας σε περισσότερη ευημερία για τις κοινότητές μας. Σύντομα, η Silicon Valley θα ενισχυθεί από χυτήρια τσιπ σε όλη τη χώρα από το Όρεγκον έως το Νέο Μεξικό έως το Οχάιο.

Φυσικά, δεν θα μπορέσουμε ποτέ να κατασκευάσουμε τα πάντα στο σπίτι. Δεν χρειάζεται. Και δεν θέλουμε.

Έτσι, δίνουμε κίνητρα στους συνεργάτες μας να επενδύσουν στις δικές τους βάσεις καινοτομίας ημιαγωγών. Το Διεθνές Ταμείο Τεχνολογικής Ασφάλειας και Καινοτομίας του νόμου CHIPS ύψους 500 εκατομμυρίων δολαρίων – αυτό που ονομάζουμε Ταμείο ITSI – μαζί με παρόμοιες προσπάθειες του ΟΟΣΑ – βοηθά στη διαφοροποίηση και την εξασφάλιση κάθε κρίκου στην αλυσίδα εφοδιασμού πυριτίου, σε συνεργασία με εταίρους όπως το Μεξικό, η Κόστα Ρίκα, ο Παναμάς, το Βιετνάμ, οι Φιλιππίνες και η Ινδονησία.

Πρέπει να εφαρμόσουμε αυτήν την ίδια αξιόπιστη λογική τεχνολογικού οικοσυστήματος στις τεχνολογίες του μέλλοντος. Ίσως απέχουμε μερικά χρόνια από την επόμενη γενιά κβαντικών υπολογιστών. Μπορεί να μην γνωρίζουμε ακόμη ποιο μονοπάτι μας οδηγεί εκεί. Αλλά πρέπει να εφαρμόσουμε τα σημερινά μαθήματα για τα τσιπ και τα κρίσιμα ορυκτά για να δημιουργήσουμε αγορές για να εμβαθύνουμε το κβαντικό οικοσύστημα μεταξύ αξιόπιστων χωρών.

Γνωρίζουμε ότι ο οδηγός όλης αυτής της καινοτομίας είναι το ταλέντο. Για να διατηρήσουμε τη θέση μας ως ηγέτης της τεχνολογίας στον κόσμο και ρυθμιστής προτύπων, πρέπει επίσης να δημιουργήσουμε το καλύτερο εργατικό δυναμικό στον κόσμο. Έχουμε θέσει ως προτεραιότητα την προσέλκυση, την εκπαίδευση, τη διατήρηση εργαζομένων υψηλής τεχνολογίας και τη διασφάλιση ότι τα κορυφαία μυαλά του κόσμου μπορούν να καινοτομήσουν εδώ στις Ηνωμένες Πολιτείες. Έχουμε απλοποιήσει τη διαδικασία αίτησης για βίζα που άνοιξε νέους αγωγούς για ξένους υπηκόους με τεχνογνωσία τεχνητής νοημοσύνης που θα έρθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες για έρευνα, μελέτη, εκπαίδευση. Έχουμε επενδύσει σε εκπαιδευτικές ανταλλαγές και ερευνητικές συνεργασίες σε όλο τον κόσμο.

Πέμπτον, και τελευταίο, υιοθετούμε μια προσέγγιση «μικρή αυλή, ψηλός φράχτης» για την προστασία των πιο ευαίσθητων τεχνολογιών.

Όταν πρόκειται για τεχνολογίες με σαφείς συνδέσεις με στρατιωτικές δυνατότητες και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, πρέπει να επιβραδύνουμε τις προσπάθειες των ανταγωνιστών μας.

Δεν μπορούμε να ανεχθούμε να χρησιμοποιούνται τεχνολογίες που έχουν αναπτύξει οι Ηνωμένες Πολιτείες εναντίον μας ή των φίλων μας, να πέσουν στα χέρια κακών παραγόντων ή να βοηθήσουν στην προώθηση των στρατιωτικών δυνατοτήτων στρατηγικών ανταγωνιστών.

Γι’ αυτό εκδόσαμε προσεκτικά προσαρμοσμένους περιορισμούς στις εξαγωγές προηγμένων ημιαγωγών. Οι προηγμένοι ημιαγωγοί αποτελούν τη ραχοκοκαλιά της συνοριακής τεχνητής νοημοσύνης και των μελλοντικών στρατιωτικών δυνατοτήτων. Είναι επιτακτική ανάγκη για την εθνική ασφάλεια αυτές οι τεχνολογίες να μην βοηθήσουν ή να επιταχύνουν τον στρατιωτικό εκσυγχρονισμό χωρών που επιδιώκουν να αμφισβητήσουν τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Επίσης, ενισχύουμε την ασφάλειά μας και τον έλεγχο των εισερχόμενων και εξερχόμενων επενδύσεων σε ευαίσθητες τεχνολογίες για τους ίδιους λόγους εθνικής ασφάλειας.

Αλλά δεν το κάνουμε μόνοι μας. Εργαζόμαστε σε συνεργασία με τους εταίρους για να διασφαλίσουμε ότι αυτές οι προσπάθειες πραγματοποιούνται με συνέπεια και πιο αποτελεσματικά σε όλο τον κόσμο.

Αυτές είναι, εν συντομία, οι κύριες γραμμές της τεχνολογικής μας διπλωματίας. Και για να υλοποιήσουμε με επιτυχία αυτό το όραμα, χτίζουμε ένα Στέιτ Ντιπάρτμεντ και ένα διπλωματικό σώμα που είναι ικανό να βοηθήσει στη διαμόρφωση του στρατηγικού τοπίου, όχι απλώς να αντιδράσει σε αυτό.

Πριν από δύο χρόνια, ιδρύσαμε το Γραφείο Κυβερνοασφάλειας και Ψηφιακής Πολιτικής και το Γραφείο του Ειδικού Απεσταλμένου για τις Αναδυόμενες Τεχνολογίες.

Κάναμε μια εντατική προσπάθεια για  προσλήψεις, εκπαίδευση διαφορετικών ταλέντων με τεχνογνωσία σε όλο το κτίριο.

Προσφέραμε επιστήμονες δεδομένων – διδακτορικούς βιοφυσικούς, χημικούς, επιστήμονες υπολογιστών – για να προωθήσουμε τη διπλωματία μας με τεχνολογική αυστηρότητα. Επεκτείνουμε την τεχνολογική επάρκεια των πρεσβειών και των προξενείων μας στο εξωτερικό. Στόχος μας είναι να έχουμε έναν εκπαιδευμένο ψηφιακό αξιωματικό υπάλληλο σε κάθε πρεσβεία μέχρι το τέλος αυτού του έτους.

Βελτιώνουμε επίσης τον τρόπο με τον οποίο οι διπλωμάτες μας εκμεταλλεύονται τα νέα εργαλεία. Φέτος, ξεκινήσαμε να εφαρμόζουμε πιλοτικά τη δυνατότητα δημιουργίας τεχνητής νοημοσύνης και άλλες δυνατότητες μηχανικής μάθησης για να βοηθήσουμε στην αναζήτηση, τη σύνοψη, τη μετάφραση και τη σύνταξη εγγράφων. Αυτό επιτρέπει στους διπλωμάτες μας να περνούν λιγότερο χρόνο πρόσωπο με πρόσωπο με την οθόνη και περισσότερο χρόνο πρόσωπο με πρόσωπο με τους εταίρους μας.

Και ενισχύουμε την προσέγγισή μας στον ιδιωτικό τομέα, στον ακαδημαϊκό κόσμο, στην κοινωνία των πολιτών – σε όλους εσάς. Χρειαζόμαστε τη συνεργασία σας για να οξύνουμε τη σκέψη μας, να ενημερώσουμε τη διπλωματία μας, να μας βοηθήσετε να δούμε τις γωνιές, να προετοιμαστούμε για τις επόμενες καινοτομίες – ακόμα και για να μας πείτε τι μας λείπει και πού πρέπει να κάνουμε καλύτερα.

Ο ρόλος σας ως συνεργάτες σε αυτό είναι η διαφορά μεταξύ της νίκης και της απώλειας του τεχνολογικού ανταγωνισμού. Και είναι σημαντικό για να βοηθήσουμε στη δημιουργία ενός πιο δημοκρατικού κόσμου όπου θα τηρείται το κράτος δικαίου, όπου οι δικτάτορες και οι επιτιθέμενοι θα λογοδοτούν.

Ίσως δεν υπάρχει καλύτερο παράδειγμα αυτού τα τελευταία χρόνια από τη δουλειά που κάναμε μαζί στην Ουκρανία. Όταν η Ρωσία ξεκίνησε τον επιθετικό της πόλεμο, υπέβαλε την υποδομή της χώρας σε μια επίθεση κυβερνοεπιθέσεων.

Η κυβέρνηση των Ηνωμένων Πολιτειών, οι διεθνείς μας εταίροι και, ίσως το πιο συνεπακόλουθο, η τεχνολογική μας κοινότητα κατάλαβαν όλοι την ανάγκη να βοηθήσουν τους Ουκρανούς να ρίξουν τις ψηφιακές καταπακτές. Έτσι, τους βοηθήσαμε να σκληρύνουν τα δίκτυά τους, να μεταφέρουν ζωτικά κυβερνητικά δεδομένα στο cloud, να ενισχύσουν την ανθεκτικότητα των εθνικών επικοινωνιών και άλλων κρίσιμων υποδομών. Αυτό είναι η ψηφιακή αλληλεγγύη στην πράξη. Και είναι το είδος της συνεργασίας που θέλουμε να κλιμακώσουμε και να εφαρμόσουμε σε όλο τον κόσμο.

Τώρα, ακόμη και οι πιο διορατικοί ανάμεσά μας δεν γνωρίζουν με βεβαιότητα πώς θα είναι το τεχνολογικό μέλλον ή πώς ακριβώς θα χρησιμοποιηθούν οι αναδυόμενες τεχνολογίες. Όταν ο Γουτεμβέργιος εφηύρε το τυπογραφείο, ήθελε να τυπώνει Βίβλους – ελάχιστα ήξερε ότι η εφεύρεσή του θα πυροδοτούσε την Επιστημονική Επανάσταση και τη Μεταρρύθμιση. Ο Τόμας Έντισον οραματίστηκε τον φωνογράφο ως ένα «ομιλούντα βιβλίο» για άτομα με προβλήματα όρασης, χωρίς να συνειδητοποιεί ότι είχε εφεύρει τον πρόδρομο του ραδιοφώνου.

Δουλεύοντας μαζί, μπορούμε να αδράξουμε αυτό το εξαιρετικό σημείο καμπής για να διαμορφώσουμε ένα μέλλον που αντανακλά τις καλύτερες αξίες μας, που προωθεί τα συμφέροντά μας και που κάνει τη ζωή λίγο πιο ασφαλή, λίγο πιο ευημερούσα, λίγο πιο γεμάτη  ευκαιρίες για όλους. Αυτό σημαίνει ουσιαστικά η επιτυχία του τεστ τεχνολογίας. Και αυτό θέλουμε να κάνουμε – μαζί.

 
Το κείμενο είναι προσαρμογή ομιλίας που εκφώνησε ο Antony  Blinken, Υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ, στο Σαν Φρανσίσκο, Καλιφόρνια στις 6 Μαΐου 2024.

Πηγή με την ομιλία σε βίντεο state.gov

Σχετικά Άρθρα