Paul Krugman: Ο Τραμπ έχει ξεπεράσει τα όρια της λογικής

Δασμοί Τραμπ: Παραλογισμός και ψευδείς ισχυρισμοί

 
Ὁ Paul Krugman ἀναλύει την πρόσφατη ἀνακοίνωση του Trump γιὰ ἐπιβολὴ δασμῶν. Ἰσχυρίζεται ὅτι ὁ Trump ὑπερβάλλει σημαντικά για τὸ ύψος τῶν δασμῶν ποὺ ἐπιβάλλουν ἄλλες χῶρες στὰ ἀμερικανικὰ προϊόντα. Ὁ Krugman ἐπισημαίνει ὅτι οἱ προτεινόμενοι “ἀντισταθμιστικοὶ” δασμοὶ εἶναι ὑψηλότεροι ἀπὸ τὸ ἀληθὲς ἀντίστοιχο ποσοστό. Καταλήγει λέγοντας ὅτι αὐτὲς οἱ ενέργειες καὶ οἱ ψευδείς ἰσχυρισμοὶ καθιστοῦν δυσχερῆ τὴν ὑποχώρηση ἀπὸ αὐτὴν τὴν ἐμπορικὴ πολιτική.

 
Τι ανακοίνωσε ο Ντόναλντ Τραμπ σχετικά με τους δασμούς και πώς περιγράφει ο Paul Krugman αυτές τις ενέργειες;

Ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε την επιβολή πολύ υψηλότερων δασμών από ό,τι αναμενόταν, κάνοντας παράλληλα ψευδείς ισχυρισμούς σχετικά με τους δασμούς που επιβάλλουν οι εμπορικοί εταίροι των ΗΠΑ. Ο Paul Krugman περιγράφει αυτές τις ενέργειες ως «τρελές» («full-on crazy») και επισημαίνει την ανακρίβεια των ισχυρισμών του Τραμπ, εκφράζοντας αμφιβολίες για το αν πρόκειται για ψέματα ή για πραγματική άγνοια.

Ποιον συγκεκριμένο ισχυρισμό του Τραμπ σχετικά με τους δασμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης αμφισβητεί ο Krugman και ποια είναι η πραγματικότητα;

Ο Τραμπ ισχυρίστηκε ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση επιβάλλει δασμούς 39% στα αμερικανικά προϊόντα. Ο Krugman αμφισβητεί έντονα αυτόν τον ισχυρισμό, αναφέροντας ότι ο μέσος δασμός που επιβάλλει η ΕΕ στα αμερικανικά αγαθά είναι λιγότερο από 3%. Επισημαίνει ότι ακόμη και αν λανθασμένα συμπεριληφθεί ο Φόρος Προστιθέμενης Αξίας (ΦΠΑ), τα ποσοστά της ΕΕ κυμαίνονται γύρω στο 20% και δεν φτάνουν σε καμία περίπτωση το 39%.

Τι αναφέρει ο Krugman σχετικά με τον ισχυρισμό του Τραμπ για την εμπορική σχέση με τον Καναδά;

Ο Krugman αναφέρει ότι ο Τραμπ συνεχίζει να ισχυρίζεται λανθασμένα ότι οι ΗΠΑ επιδοτούν τον Καναδά με 200 δισεκατομμύρια δολάρια ετησίως. Ο Krugman εξηγεί ότι πρόκειται για βασικό λάθος, καθώς ένα εμπορικό πλεόνασμα του Καναδά δεν σημαίνει ότι οι ΗΠΑ τον επιδοτούν. Επιπλέον, σημειώνει ότι ο Τραμπ υπερβάλλει κατά τρεις φορές το πραγματικό εμπορικό πλεόνασμα.

Ποια είναι η ανησυχία του Krugman σχετικά με τη στάση του Τραμπ απέναντι σε αυτές τις ανακρίβειες;

Η ανησυχία του Krugman είναι ότι, έχοντας ήδη διατυπώσει αυτούς τους ανακριβείς ισχυρισμούς, ο Τραμπ δεν θα υποχωρήσει ποτέ από αυτούς. Παρά τις επανειλημμένες επισημάνσεις των λαθών του, ο Τραμπ επιμένει σε αυτούς τους ισχυρισμούς, κάτι που ο Krugman θεωρεί ανησυχητικό για την πιθανότητα αποκλιμάκωσης των εμπορικών εντάσεων.

Ποιο συμπέρασμα βγάζει ο Krugman σχετικά με τις ελπίδες για μια πιο μετριοπαθή στάση του Τραμπ στο εμπόριο;

Ο Krugman καταλήγει στο συμπέρασμα ότι η ανακοίνωση του Τραμπ, με τους πολύ υψηλούς δασμούς και τις εντελώς ψευδείς δηλώσεις για τις εμπορικές πρακτικές άλλων χωρών, καταρρίπτει οποιαδήποτε ελπίδα για μια πιο μετριοπαθή στάση του Τραμπ στο εμπόριο. Θεωρεί ότι ο Τραμπ έχει ξεπεράσει τα όρια της λογικής («gone full-on crazy»).

Πώς αντιδρούν κάποιοι αναγνώστες του άρθρου του Krugman στα σχόλια;

Μερικοί αναγνώστες εκφράζουν την απογοήτευσή τους και τον αρνητικό τους χαρακτηρισμό για την κατάσταση της χώρας τους, όπως το σχόλιο «Η χώρα μας έχει γίνει πλέον γκροτέσκα». Άλλοι εκφράζουν την ευγνωμοσύνη τους προς τον Krugman για την ανάλυσή το.

Ποια είναι η πιθανή επίδραση των ψευδών ισχυρισμών του Τραμπ για τους δασμούς στους εμπορικούς εταίρους των ΗΠΑ;

Οι ψευδείς ισχυρισμοί του Τραμπ σχετικά με τους υψηλούς δασμούς που επιβάλλουν οι εμπορικοί εταίροι των ΗΠΑ είναι πιθανό να τους εξοργίσουν και να καταστήσουν πολύ δύσκολη την υπαναχώρηση από τις νέες δασμολογικές πολιτικές. Η παραπληροφόρηση μπορεί να οδηγήσει σε κλιμάκωση των εμπορικών εντάσεων και σε αντίποινα από τις άλλες χώρες.

Ποια είναι η αναλογία που χρησιμοποιεί ο Krugman για να σχολιάσει την επιμονή του Τραμπ σε ανακριβείς ισχυρισμούς;

Ο Krugman χρησιμοποιεί την αναλογία με τον Elon Musk και τους «Dunning-Kruger kids» για να υπονοήσει την πιθανή άγνοια ή ανικανότητα κάποιων να παράγουν ακριβή στοιχεία για τους δασμούς. Επιπλέον, παρομοιάζει την επιμονή του Τραμπ στους λανθασμένους ισχυρισμούς με την εμμονή του Musk σε ανακριβείς δηλώσεις για τους θανάτους δικαιούχων της Κοινωνικής Ασφάλισης, υπογραμμίζοντας την άρνηση αλλαγής θέσης παρά τις αποδείξεις του αντιθέτου.

Πηγή:  paulkrugman.substack.com